Bonjour tristesse von Françoise Sagan

Italienische Literatur in der Reihe »Reclam Fremdsprachentexte«: das ist der italienische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Pirandellos Drama »Sechs Personen suchen einen Autor«, das bei seiner Uraufführung 1921 in Rom Tumulte auslöste, ist ein Meilenstein des modernen Theaters.
Sechs Personen platzen in eine Theaterprobe hinein und berichten, dass ihr Autor das Interesse an ihnen verloren und ihr Leben nicht zu Ende geschrieben hat. Sie fordern nun, dass der Theaterdirektor mit seinen Schauspielern ihr Leben aufführt.
Der Reiz dieses Spiels liegt in der Vermischung von Realität und Fiktion; dem Publikum wird der klassische Theaterabend verweigert, aus dem Theaterstück wird ein Theaterstück über ein scheiterndes Theaterstück.
Das ist radikal modern und bietet auch für die Behandlung im Italienischunterricht zahlreiche Perspektiven.

Italienische Lektüre: Niveau B2. Inhaltliche Stichworte: modernes Theater · Paradox · Nobelpreis für Literatur

DER THEATERDIREKTOR (gerät in Wut). Ich probe jetzt! Und Sie wissen genau, daß während der Probe niemand herein darf. Wer sind die Herrschaften? Was wollen Sie?

DER VATER (kommt, von den andern gefolgt, nach vorn). Wir sind auf der Suche nach einem Autor.

DER THEATERDIREKTOR. Aber hier ist kein Autor, wir proben kein neues Stück.

DIE STIEFTOCHTER (eilt das Treppchen hoch). Um so besser, um so besser, Herr Direktor! Dann könnten wir Ihr neues Theaterstück sein.

The debut novel from the Nobel Prize-winning author that is both a tragic love story and a searing group portrait of hapless American expatriates drinking, dancing, and chasing their dreams in postwar Europe.

“An absorbingly beautiful and tenderly absurd, heart-breaking narrative ... It is a truly gripping story.” —The New York Times

Ernest Hemingway, winner of the Nobel Prize in Literature in 1954, exerted a lasting influence on fiction in English through his economical prose style that conceals more than it reveals. His first novel, published in 1926, is narrated by world-weary journalist Jake Barnes, who is burdened by a wound acquired in World War I and by his utterly hopeless love for the flamboyantly decadent Lady Brett Ashley. The Sun Also Rises tracks the Lost Generation of the 1920s from the nightclubs of Paris to the bullfighting arenas of Spain.“An absorbingly beautiful and tenderly absurd, heart-breaking narrative . . . It is a truly gripping story, told in lean, hard athletic prose . . . magnificent.” —The New York Times
 
“Some of the finest and most restrained writing that this generation has produced.” —New York World
 
“Hemingway’s first, and best, novel . . . .  a literary landmark that earns its reputation as a modern classic.” —The Guardian
WHI GLD RED SKY